1. HOME
  2. 古民家を楽しもう!
  3. 【古民家活用モデル事業】てぃーだぬふぁ童唄会

古民家を楽しもう!

【古民家活用モデル事業】てぃーだぬふぁ童唄会

このエントリーをはてなブックマークに追加

てぃーだぬふぁ童唄会の取り組み

団体の活動

てぃーだぬふぁ童唄会は、平成3年5月に設立された団体で、古民家の雰囲気のなかで子供たちが童唄を歌い、民話語りを聴き、ウチナー語を話す活動、沖縄の伝統行事の体験などをとおして沖縄の文化活動の継承・発信につなげる活動などを行っています。平成18年2月より、うるま市田場の古民家「てぃーだぬやがまやー」に活動拠点を移しています。

モデル事業への応募は、これまで予算や機材がなく実現できなかった夜間のコンサートを開催するという理由があります。また、これまで講師を招聘するとき旅費の捻出ができなかったため、私費での協力をお願いして心苦しかったということも理由のひとつです。

モデル事業は「古民家で沖縄の心を伝えるコンサート~わらべ唄、しまくとぅばで語る民話と創作歌の集い~」と題し、童唄と民話のコンサート、月夜コンサート、伝統お菓子づくり、お年寄りとの交流会などを実施しました。50年後にはウチナーグチも沖縄の文化も消滅するのではないかと危惧しています。そうならないためにも私たちの活動を、沖縄の文化活動の継承・発信につなげたいと思います。

モデル事業の取り組み

(1)沖縄の伝統菓子づくり(2010年10月17日)

団体の活動拠点である古民家「てぃーだぬやがまやー」に集い、子供たちが沖縄伝統のお菓子づくりを体験し、お菓子を食べながらそれぞれに関連する童唄を歌ったり、民話を聞いて学んだりするプログラムを行いました。当日は、お菓子づくりや童唄・民話の講師役の大人15名と、体験する子供11名が参加しました。

イベントはお菓子づくりからスタートし、古民家の表座に集合してお菓子ひとつひとつにまつわる童唄を歌い民話を聞きながら、お菓子を食べて楽しみました。祖母や母親の年代の人から伝統のお菓子づくりを子供たちが学ぶことで三世代交流が図られており、古民家での過ごし方も含めて次世代への文化の継承につながることが期待されます。

 

てぃーだぬやがまや―

伝統お菓子づくり


わらべ唄の体験

参加者の記念写真



(2)沖縄を伝える心の歌 月夜コンサート(2010年11月13日)

満月の夜という魅力的な雰囲気のなか、地域住民を「てぃーだぬやがまやー」に招いて、沖縄の童唄やオリジナル沖縄ソング、創作演舞などを披露し、昔から沖縄の村々に伝わるウマチーの神唄、おもろそうしを楽しんでもらうイベントでした。およそ4時間の長丁場のイベントでしたが、150名を越える観客が集まり、古民家に入りきらないほどでした。

古民家の庭および屋外舞台をイベントの実演場所とし、古民家の縁側・表座は客席、裏座は実演者の控室としました。また、屋外作業場を手づくりのお菓子や小物の販売コーナーとして使用しました。団体の活動に共感し評価してくれる人々がイベントに協力してくださいました。

わらべ唄の演奏

オープニングイベントの様子


表座から屋外舞台を見る

手づくり品販売コーナー



(3)サツマイモ料理とお年寄りの招待コンサート(2010年12月4日)

この日の午前中は、子供から大人までを対象にイモ掘り体験を実施し、その後「てぃーだぬやがまやー」に移動し、沖縄の伝統料理であるウムニー(サツマイモの芋煮)とカンダバージューシー(イモの葉のジューシー)をつくり、地域のお年寄りを招待して全員で食事を楽しみました。食事の後は、沖縄を題材とした童唄、演舞、オリジナルソングを披露し、地域のお年寄りをもてなしました。主催者の宮城葉子さんが、童唄一曲ごとに込められた意味を解説しました。

古民家の屋外舞台および庭の半分をイベントの実演場所とし、残りの庭の半分を客席、古民家の表座を控室、台所および屋外作業場を料理場として使用しました。古民家を有効活用しながら、地域・多世代交流、文化学習・生涯学習などを同時に実現できたことが評価されます。

ウムニーづくり

カンダバージューシー


食事を楽しむ

出演者(子供たち)と観客(お年寄り)との交流



古民家について相談する

古民家相談室

2017.6.14NEW

相談
始めまして京都出身横浜在住の40代後半の男性です。 祖父が今帰仁生まれのせいもあり沖縄に大変興味があり、特に沖縄出身の建築家の某先生に設計を教えていただいたり親しくして頂いているので、沖縄の住宅に興味かあり、去年伊是名島に銘苅家を見にいき大変感銘を受けました。 趣味で銘苅家の図面を模写してみたり模型を作ったりしてみたいのですが元となる図面などを入手する方法はありませんか? おわかりになられるようなら教えて頂きたくご連絡いたしました。 銘苅家がダメで一般的な古民家の図面ならなどという情報でもありがたいです。 よろしくお願いします。
回答
こんにちは、お問い合わせ拝見いたしました。 伊是名島の銘苅家住宅についてですね。 銘苅家住宅(いぜな島観光協会)...

続きを読む


Warning: file_get_contents() [function.file-get-contents]: php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: hostname nor servname provided, or not known in /home/kominka/www/cms/wp-content/themes/kominka/includes/add_machitane_api.php on line 101

Warning: file_get_contents(http://...@machitane.net/api/machipedia.php?keyword[]=%E9%BC%BB%E9%9A%A0) [function.file-get-contents]: failed to open stream: php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: hostname nor servname provided, or not known in /home/kominka/www/cms/wp-content/themes/kominka/includes/add_machitane_api.php on line 101

古民家用語集

【】


Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/kominka/www/cms/wp-content/themes/kominka/includes/add_machitane_api.php on line 110

続きを読む